Workshop Linked Open Data & Jewish Cultural Heritage

Programma / Program

(I lavori si svolgeranno in italiano e inglese. Sarà fornito un servizio di traduzione simultanea / Works will be held in Italian and English. Simoultaneous translation will be provided)

9.00 am Registrazione / Registration

9.30 am Saluti delle autorità / Opening Greetings

Presidenza della Camera dei Deputati / Presidency of the Italian Chamber of Deputies
On. Emanuele Fiano, Camera dei Deputati / Italian Chamber of Deputies
Micaela Procaccia, Direzione Generale degli Archivi / Directorate General of the Archives - MIBACT
UCEI - Unione delle Comunità Ebraiche Italiane / Union of the Italian Jewish Communities
Giorgio Sacerdoti, Presidente / President Fondazione CDEC

10.00 am Presentazione dei lavori / Presentation of the work sessions Laura Brazzo, Fondazione CDEC

10.15 Sessione antemeridiana / Morning Session – Chair: Giovanni Bruno (Regesta.exe)

Oreste Signore, W3C Italia: Una breve introduzione ai Linked Open Data / Linked Open Data: an introduction
Andrea Marchetti, CNR-IIT: La costruzione di Linked Datasets: un caso di studio / Building Linked Datasets: a case study
Marco D'Orta, Camera dei Deputati - Dipartimento IT: I Linked Open Data alla Camera dei Deputati: un’esperienza innovativa / The Linked Open Data at the Italian Chamber of Deputies: an innovative experience

Discussione / Discussion

Coffee break

Maurizio Vivarelli, Università di Torino: Come i Linked Open Data possono migliorare la ricerca sulla storia ebraica: stato dell’arte e strategie per il futuro / How Linked Open Data can improve the research on the history of the Jews: state of the art and strategies for the future
Kai Eckert, University of Mannheim: Judaicalink: Linked Data dalla Jewish Encyclopedia / JudaicaLink: Linked Data from Jewish Encyclopedia
Diego Camarda, Regesta.exe: (Enterprise) Linked Data Platform: un nuovo standard per gestire LOD / (Enterprise) Linked Data Platform: a new standard to manage LOD

Discussione / Discussion

1.00 -2.00 pm Pausa pranzo

2.00 pm Sessione pomeridiana / Afternoon Session – Chair: Michele Sarfatti (Fondazione CDEC)

Dov Winer, Hebrew University - Judaica Europeana: Linked Data: verso una rete globale di conoscenza degli studi ebraici / Linked Data: towards a global Jewish studies knowledge grid
Yeal Gherman, Yad Vashem: I LOD nel lavoro del progetto EHRI / The European Holocaust Research Infrastructure (EHRI) Project’s work with LOD
Adina Molad, Yad Vashem: La nuova interfaccia web del Database dei Nomi di Yad Vashem /The new web interface of the Yad Vashem’s Names Database

Discussione / Discussion

Coffee break

Laura Brazzo, Fondazione CDEC: I Linked Open Data per i Nomi delle Vittime della Shoah in Italia: il progetto della Fondazione CDEC / Linked Open Data for the Names of the Victims of the Shoah in Italy: the CDEC Foundation's project
Silvia Mazzini, Regesta.exe: L’Ontologia sulla Shoah / The Shoah Ontology
Chiara Veninata, MIBACT: Vantaggi e criticità dell'interlinking tra i dati / Interlinking the data: benefits and criticalities

Discussione / Discussion

5.00 pm Tavola rotonda /Roundtable
Giovanni Bruno, Regesta.exe; Liliana Picciotto, Fondazione CDEC; Micaela Procaccia, MIBACT; Maurizio Vivarelli, Università di Torino.
Moderatore/Moderator: Giovanni Maria Flick, presidente onorario Fondazione Museo della Shoah di Roma / Honorary president Fondazione Museo della Shoah di Roma.