Voyage dans le cinéma de frères Dardenne. Avec L. Dardenne et F. Rongione

FR

Événement en français

L'Istituto Italiano di Cultura a le plaisir d'accueillir le grand cinéaste belge Luc Dardenne, à l'occasion de la publication de l'édition italienne de son dernier livre Addosso alle immagini publié en juillet dernier par Il Saggiatore et édité par Stefania Ricciardi (version originale française Au dos de nos images I et II, publié par Seuil, dans la collection La Librairie du XXIe siècle).

La traductrice Stefania Ricciardi présentera le livre. Suivra une conversation entre Luc Dardenne et Fabrizio Rongione, celèbre acteur italo-belge qui a travaillé dans de nombreux films réalisés par les frères Dardenne, à commencer par Rosetta (1999), récompensé par une Palme d'or au Festival de Cannes 1999, décernée à l'unanimité.

IT

Evento in lingua francese.

L'Istituto Italiano di Cultura è lieto di accogliere il grande cineasta belga Luc Dardenne,in occasione della pubblicazione dell'edizione italiana del suo ultimo libro Addosso alle immagini pubblicata nel luglio di quest'anno da Il Saggiatore a cura di Stefania Ricciardi (versione originale in francese di Au dos de nos images I e II, editore Seuil, nella collana La Librairie du XXIe siècle).

La traduttrice Stefania Ricciardi presenterà il libro. Seguirà una conversazione tra Luc Dardenne e Fabrizio Rongione, l'attore italo-belga tra i preferiti dei Dardenne, protagonista di molti dei loro film di grande successo, a cominciare da Rosetta (1999), vincitore della Palma d'oro a Cannes.