Presentazione del libro LE TRE DAME DI LEONARDO. Racconti di Zoè

Lunedì 10 giugno 2024, ore 18:30 - 20:30, presso gli spazi espositivi #EthicandoGallery di Ethicando Association, Viale Luigi Majno n. 38 - 20129 Milano, viene presentato il libro (e-book) dal titolo LE TRE DAME DI LEONARDO. RACCONTI DI ZOE' (Ethicando Editore, 2024), a cura del critico d'arte Marco Eugenio Di Giandomenico.

******************************

LE TRE DAME DI LEONARDO è un’opera letteraria che comprende quattro racconti e alcune illustrazioni di Zoè (autore contemporaneo volutamente anonimo) di contenuto fantastico, dove i protagonisti sono Leonardo da Vinci e le tre dame - Ginevra, Cecilia e Monna Lisa - immortalate nelle sue impareggiabili tele. In termini di genere letterario, si tratta di ‘racconti’ parenti stretti di quelle ‘novelle’, che hanno origini antiche, ma che solo nel Quattrocento, con il Decameron di Giovanni Boccaccio, trovano in Italia una sorta di canonizzazione, anche se progressivamente dimenticano la loro origine di rappresentazione del costume e della società del tempo di riferimento, relegandosi all’esposizione, prevalentemente in prosa, di un fatto, di una notizia.Basti pensare che già sul finire dell’Ottocento la novella approda sul giornale, al fianco della notizia vera e propria, e si tramuta in racconto, che diviene un genere letterario a sé stante, pubblicato attraverso i normali canali dell’editoria. I racconti di Zoè sono ambientati nella Firenze e nella Milano rinascimentali, lo stile narrativo è discreto e gentile, le tre dame risultano umanizzate, narrate verosimilmente nella scrittura, che sembra perfezionare i ritratti pittorici, in uno storytelling transmediale affascinante e coinvolgente.Le storie sono intrise di emozioni, piccoli colpi di scena, contesti naturalistici e sociali quasi da libro “Cuore” di Edmondo De Amicis, si leggono tutte di un fiato, lasciano al lettore speranza e serenità, una sorta di contraltare ai ritmi frenetici e desertificanti della società contemporanea.I racconti di Zoè sono destinati a chiunque, dai 12 anni in su, sono una boccata di ossigeno, rispolverano la nostra identità umana più profonda, sono quasi terapeutici per chi cerca il silenzio necessario ad ascoltare la voce del nostro IO ancestrale.Ethicando Editore non poteva che accogliere il progetto editoriale dell’autore Zoè, che come una violetta nascosta nel sottobosco, si sottrae alla vista, rimane nell’anonimato, in quanto la Bellezza ha un’unica sorgente, al di là dei media terreni che di volta in volta permettono di farne esperienza.

(Prefazione al volume di Marco Eugenio Di Giandomenico)

************************

************************

On Monday 10 June 2024, 6:30 pm - 8:30 pm, at the Ethicando Gallery exhibition spaces of Ethicando Association, Viale Luigi Majno n. 38 - 20129 Milan, the book (e-book) entitled THE THREE DAMES BY LEONARDO. STORIES BY ZOE' (Ethicando Publisher, 2024), curated by art critic Marco Eugenio Di Giandomenico.

************************

THE THREE DAMES BY LEONARDO is a literary work that includes four fantasy tales and some illustrations by Zoè (deliberately anonymous contemporary author), where the protagonists are Leonardo da Vinci, and Guinevere, Cecilia and Monna Lisa – the three dames depicted in his unrivalled canvasses.

In terms of literary genre, the 'tales' are close relatives of the 'novelle', which have ancient origins, but which only found a sort of canonisation in Italy in the 15th century with Giovanni Boccaccio's Decameron, even if their origin as a representation of the customs and society of their time was gradually forgotten, thus increasingly being relegated to the description, mainly in prose, of a fact or a piece of news.

Suffice it to say that already by the end of the 19th century, the novella began to feature in newspapers, alongside actual news, and was transformed into a short story, which became a literary genre in its own right, published through traditional editorial channels.

The tales by Zoè are set in Renaissance Florence and Milan, the narrative style is discreet and gentle, and the three dames are humanised and truthfully narrated in the writing, which seems to perfect the pictorial portraits in a fascinating and engaging transmedia storytelling.

The stories are steeped with emotions, small twists and turns, and naturalistic and social contexts almost reminiscent of Edmondo De Amicis' 'Cuore' (‘Heart’). They can all be read in one go, leaving the reader with a sense of hope and serenity: a sort of counterbalance to the frenetic and desertifying pace of contemporary society.

The tales by Zoè are for anyone above 12 years of age; they are a breath of fresh air; they dust off our deepest human identity and are almost therapeutic for those who seek the silence necessary to listen to the voice of our ancestral Self.

Ethicando Editore could not but welcome publishing project by Zoè, which, like a violet concealed in the undergrowth, is hidden from sight and remains anonymous, inasmuch as Beauty has only one source, beyond the earthly media that from time to time allow one to experience it.

(Foreword by Marco Eugenio Di Giandomenico)

*************************************

Per informazioni / For information:

ethicandoassociation

E-mail: info@ethicando.it