➝ FR

Jeudi 19 mai 2022 à 18h30

Salle Michel Piccoli, Villa Médicis

Conférence en français, non traduite

Durée : 1h

Évènement gratuit : réservation préalable obligatoire.

Il n’est pas prévu d’enregistrement et de rediffusion de cet évènement.

Nous vous remercions de penser à annuler votre réservation si vous ne souhaitez plus participer afin de pouvoir offrir la possibilité à d’autres personnes d’assister à l’évènement.

En parallèle de l’exposition Gribouillage / Scarabocchio. De Léonard de Vinci à Cy Twombly présentée jusqu’au 22 mai 2022 à la Villa Médicis, un cycle de six conférences est organisé, invitant plusieurs chercheurs et chercheuses en histoire de l’art, philosophie et anthropologie à partager leurs lectures de la pratique du gribouillage en lien avec leur domaine de recherche.

« GRIBOUILLÉ SUR LE FILM »

Lors de sa conférence, Philippe-Alain Michaud reviendra sur les liens entre cinéma et dessin en s’appuyant sur une sélection de films :

Hans Namuth, Bouts d’essais pour un film sur Jackson Pollock, 1951

Teri Wehn Damisch, Work in progress, 1995

Marcel Broodthaers, La pluie (Projet pour un texte), 1969

« Tout gribouillage sur pellicule, qu’il emprunte la voie du griffonnage ou celle du barbouillage, qu’il coïncide avec le moment inaugural du jaillissement ou avec celui, terminal, de la réversion, est d’abord brouillage : c’est ce que nous donne à voir le film lorsqu’il cherche à rendre compte du dessin dans sa dimension processuelle.“

______________________________________________________________________________________

➝ IT

Giovedì 19 maggio 2022 alle ore 18.30

Sala Michel Piccoli, Villa Medici

Conferenza in francese senza traduzione

Durata: 1 ora

Evento gratuito: prenotazione anticipata obbligatoria.

Non sono previste la registrazione e la diffusione dell’incontro.

Nel caso si abbia effettuato una prenotazione e non si intenda più partecipare all’evento, si chiede gentilmente di disdire la prenotazione in modo da liberare i posti prenotati e permettere ad altre persone di assistere all’evento.

Nell’ambito della mostra Gribouillage / Scarabocchio. Da Leonardo da Vinci a Cy Twombly presentata fino al 22 maggio 2022, Villa Medici organizza un ciclo di sei conferenze invitando storici dell’arte, filosofi e antropologi a condividere la loro conoscenza della pratica dello scarabocchio in relazione al loro campo di ricerca.

“SCARABOCCHIO SULLA PELLICOLA”

Durante la sua conferenza, Philippe-Alain Michaud rivisiterà i legami tra cinema e disegno, basandosi su una selezione di film:

Hans Namuth, Bouts d’essais pour un film sur Jackson Pollock, 1951

Teri Wehn Damisch, Work in progress, 1995

Marcel Broodthaers, La pluie (Projet pour un texte), 1969

“Ogni scarabocchio su pellicola, che prenda la forma di scarabocchio o di daubing, che coincida con il momento inaugurale della strombatura o con il momento finale della reversione, è prima di tutto uno scramble: questo è ciò che il film ci mostra quando cerca di rendere conto del disegno nella sua dimensione processuale.”