Una coperta, qualche amico, un po’ di cibo: questo l’occorrente per il picnic in pieno stile FEFF! Alla coperta e agli amici pensate voi, mentre al bento (il classico pranzo al sacco giapponese) pensiamo noi. O meglio: SHI’S. Il ristorante preparerà per l’occasione uno speciale menù FEFF edition che potrete ritirare – previa prenotazione – al Giardino Loris Fortuna.

Il giardino sarà disseminato per tutta la mattina di piccole attività - anche per bambini - che potrete consultare nelle sezioni dedicate. Il paesaggio sonoro verrà definito dal Treeorganico, un trio formato da Camilla Isola, Emanuele Pertoldi, Andrea Peluso che focalizza la sua ricerca nell’esplorazione del territorio friulano attraverso l’uso di field recordings rielaborati ed accompagnati da una voce narrante o melodica. L'obiettivo primo del gruppo è quello di avvicinarsi e riavvicinare chi ascolta agli ambienti naturali della regione FVG, suggerendo le atmosfere ed i moods percepiti nel luogo durante le varie esplorazioni.

Un’ensemble di piante da vaso saranno protagoniste di un’installazione sonora interattiva (Fonosintesi), a cura di Francesco Scarel, docente in comunicazione della scienza attraverso linguaggi artistici alla SISSA.

Dopo questa performance sonora il Treeorganico selezionerà inoltre dischi dai beat e mood rilassati downtempo dall’estremo oriente e non solo!

L'EVENTO E' STATO RIMANDATO A SABATO 30 APRILE AI GIARDINI DEL TORSO.

INFO: Euro 15 con bento, ingresso libero senza bento

Il bento conterrà: Uramaki (2pz California, 2pz SakèGrill, 2pz Philadelphia, 2pz Spicy Salmon, 2pz VeggieI, Nigiri (2pz Ebi, 1pz Salmon, 1pz Tuna), Gunkan (1pz Salmon, 1pz Wakame). Foto a piè pagina.

IN CASO DI MALTEMPO: L'evento è rimandato a sabato 30 aprile nelle stesse modalità

________________________________________________________________________________________________

A blanket, a few friends and some mouth-watering food – those are the ingredients for a FEFF-style picnic! So you bring your friends and the blanket and leave the bento (the classic Japanese food box) to us. Or rather, to SHI'S, because the restaurant will be preparing a special FEFF edition menu for the occasion, which you can pick up - after having booked beforehand - at the Loris Fortuna Garden.

​​Throughout the morning the park will be full of small activities for adults and for children, which you can see on the dedicated section of the website. The soundscape will be provided by Treeorganico, a trio made up of Camilla Isola, Emanuele Pertoldi and Andrea Peluso, who focus on exploring the Friulian territory through the use of reworked field recordings accompanied by a narrative or melodic voice. The group's primary objective is to bring the listener closer to the natural environments of the Friuli Venezia Giulia region, suggesting the atmospheres and moods perceived on location during their various explorations.

An ensemble of potted plants will be the protagonists of an interactive sound installation (Fonosintesi) curated by Francesco Scarel, professor of science communication through artistic languages at SISSA.After this performance, Treeorganico will be selecting records with relaxed downtempo beats and moods from the Far East and beyond!

THE EVENT HAS BEEN POSTPONED TO SATURDAY THE 30TH

INFO: Euro 15 (bento), free admission without bento

IN CASE OF BAD WEATHER: The event will bemoved to Sat, the 30th.

________________________________________________________________________________________________

COVID-19

________________________________________________________________________________________________

COVID-19