Dubbing: Past present and future

Pannello azioni

Dubbing: Past present and future

Questa giornata di studi riprende il tema portante del ciclo di conferenze sull’evoluzione diacronica del doppiaggio.

Quando e dove

Data e ora

Località

Aula 10, Palazzo San Paolo Riviera Santa Margherita 76 31100 Treviso Italy

Mappa e indicazioni

Come arrivare

Informazioni sull'evento

Programme:

Dubbing: Past, Present and Future Scenarios

h. 9.00 - 9.45

The Invention of Dubbing: Early Technology and Reception

Carla Mereu Keating, University of Bristol,

h. 9.45 - 10.30

Translators and Dialogue Writers: Interactions, Collaboration and Interference

Linda Rossato, Ca' Foscari - University of Venice,

h. 10.30 - 11.00

Coffee Break

h. 11.00 -12.15

Dubbing, Subtitling and the Media Industries: The Case of Crime Drama.

Luca Antoniazzi, University of Bologna

h. 12.15 - 13.00

The Workflow of Dubbing in Virtual Environments: Challenging Future(s).

Valentina di Francesco, University of Bologna

Gratuito