AYOM

Ayom è il Signore della Musica, che vive dentro il tamburo ed è presente in molte culture del mondo. La band propone un repertorio sulle orme della diaspora africana attraverso l'Atlantico Nero, con sonorità brasiliane e afro-tropicali. Una musica senza confini, con testi in portoghese, spagnolo, yoruba, creolo francese, Kimbundo che raccontano di amori, incontri e feste in modo sensibile e attento alle questioni attuali.

--- DE ---

Ayom, der Gott der Musik, lebt im Inneren des tiefen Trommelklangs und ist unter verschiedenen Namen in vielen Kulturen der Welt bekannt. Das Repertoire dieser explosiven Band vereint afrikanische Rhythmen mit traditionellen brasilianischen Melodien und tropischen Klängen. Eine Musik, die keine Grenzen kennt: Mit Texten auf Portugiesisch, Spanisch, Yoruba, Kreolisch-Französisch und Kimbundu, die von Liebe, Begegnungen, Festen und von der Gegenwart erzählen.

www.ayommusic.com